863683348/dsh-plugin-translation

Translation toolkit for DeepSeek Harness agents: sentence segmentation, term/glossary extraction, source-target QA, tone guides, and a durable translation memory in the session workspace

Bundle verified MIT JavaScript Unknown
Bundle verified

Listed

0

Tools

Bundle verified

★ 0 View on GitHub
VersionUnknown
LanguageJavaScript
LicenseMIT
View on GitHub

Preview

Preview 1 of 2: 863683348/dsh-plugin-translation
Preview 2 of 2: 863683348/dsh-plugin-translation

What it does

Translation toolkit for DSH agents: sentence segmentation, term and glossary extraction, source-target QA (numbers, units, brackets), tone guides, and a durable workspace translation memory.

Best for

  • Translators handling long documents who need bounded segmentation, term extraction, and source-target consistency checks.
  • Teams that reuse terminology across sessions in the same workspace through durable translation memory and glossaries.
  • English-Chinese workflows that need formal, colloquial, or technical tone guidance and checks for numbers, units, and brackets.

Not ideal for

  • Replacing the translator or translation model, because the model performs the translation while the plugin segments, checks, and stores it.
  • Semantic accuracy certification or human-quality review, because the documented QA focuses on structural signals such as numbers, units, brackets, length ratio, and punctuation.
  • Sharing one translation memory across unrelated workspaces, because memory and glossary files are workspace-bound.

README

dsh-plugin-translation

A translation toolkit for DeepSeek Harness agents: chunking, glossary extraction, source–target QA, tone guides, and a durable translation memory. The model translates; the plugin chunks, checks, and remembers.

Install

dsh plugin --profile <profile> add dsh-plugin-translation

Restart DSH. The translate_kit tool is registered host-wide.

Tool

action purpose
segment Split text into numbered, bounded chunks for chunked translation
glossary Extract candidate terms (acronyms, camelCase, domains, numbers+units, emails, URLs) with counts
check Source–target QA: numbers/units, brackets, length ratio, doubled punctuation
tone Register-specific tone guide (formal / colloquial / technical, en / zh)
memo_get Read the translation memory (newest first)
memo_add Save a source→target pair to the memory file in the session workspace
glossary_get Read the durable glossary (newest first)
glossary_add Add or update a source→target glossary term in the workspace glossary file
glossary_remove Remove a glossary term by source
consistency Cross-segment terminology consistency check against the glossary

Config

All optional, on the composition row’s config:

key default meaning
personaSection true register the translation prompt-guidance section
sectionOrder 6 prompt section order (persona is 0, ascending)
memoFile .dsh/translation-memo.md memory file path (relative to the session workspace; cannot escape it)
glossaryFile .dsh/translation-glossary.md glossary file path (relative to the session workspace; cannot escape it)
maxGlossaryEntries 200 entries kept in the glossary file
maxMemoEntries 200 entries kept in the memory file

Design

Pure logic (lib/translation.js) has zero DSH/Cordis imports and is unit-tested in isolation; lib/index.js is the thin Cordis plugin. Memory access goes through ctx.fs and every resolved path is containment-checked against the session workspace.

License

MIT

Roadmap

See ROADMAP.md — next five versions (v0.2.0 – v0.6.0): glossary management & consistency, tone memory & quality scoring, side-by-side diff & placeholder protection, conflict detection & effort stats, glossary versioning & batch pipeline.

Frequently Asked QuestionsFAQ

Use the verified command dsh plugin --profile default add github:863683348/dsh-plugin-translation in a DSH-enabled shell. The command resolves the public package metadata and keeps the plugin attached to the catalog identity shown on this page.

tt-a1i/archify#integrations/deepseek-harness★ 14,012

Generate validated, self-contained interactive architecture, workflow, sequence, data-flow, and lifecycle diagrams from repositories or system descriptions.

MIT
liustack/modlens★ 2,925

Vision bridge for text-only models: paste an image, get structured JSON evidence (OCR, layout, semantics).

MIT
GanyuanRan/Aegis★ 1,048

Software-engineering method pack for coding agents, with skills for baseline-first planning, systematic debugging, prompt hygiene, verification before completion, and repair/retirement tracking.

MIT
ysr666/dsh-vision-router★ 680

Free vision for text-only agents: built-in keyless vision chain plus pixel tools (Q&A, grounding, crop, pixel diff, colors, OCR, SVG trace, cutout, screenshots); paste an image to use it.

MIT